Após fazer a instalação do dotProject, algumas configurações de regionalização dever ser realizadas, o mesmo vem como padrão de regionalização inglês, tanto tradução, como alguns demais itens.

Item que devem ser alterados:

1. Ao se logar pela primeira vez com o usuário admin e senha padrão passwd o sistema estará na língua inglesa, clique no item My Info , do lado direito superior.
   
   
   
   
   
   
   
2. Ao clicar em My Info , será aberto a visualização dos dados do usuário conectado, no caso o usuário admin, clicando no item edit preferences pode ser alterado a língua deste usuário admin selecionando em locale o Portuguese ( BR ), caso o servidor tenha o locale PT_BR configurado logo ao entrar será identificado e alterado as configurações , só deve executar o salvar.
   
   
   
   
   
3. Caso ele não identifique, alterar ou confira os seguintes itens:
   - Locale = Portuguese (BR)
   - Time Format = HH:MM (24 ) ( altera de am/pm para 24 horas pois o padrão am/pm não é tradicionalmente usado por usuários no brasil )
   - Currency Format = BRL 1.234.567,89 ( BRL é a sigla internacional para moeda do Brasil )
   
   
4. Após alterar está configurações que estão relacionada com a preferência do usuário devem ser alteradas as configurações globais referentes a regionalização. Clique no menu Admin. Sistema, e acesso a opção configuração do sistema.
   
   
5. Na configuração do sistema podem ser alteradas as seguintes configurações conforme abaixo:
   - Localização do sítio : pt_br
   - Símbolo da Moeda = R$
6. Com isso as configurações básica para o uso do dotProject no Brasil estão concluídas , todos novos usuário criados na base do dotProject vão respeitas as definições globais.
   
   

A Ambiente Livre Tecnologia é especialista em dotProject em Soluções em Software Livre, personalizamos o dotProject de acordo com sua necessidade, Solicite treinamento em dotProject , implantação ou consultoria. Estamos localizado em Curitiba e atendemos a todo o brasil com a plataforma de gestão de projetos com dotProject Open Source.