O Pentaho BI Server tem duas versões de sua interface de usuários , nas versões anteriores a 2.0  o mesmo tinha uma visualização mais simples , porém funcionais , a interface de usuários anterior ainda pode ser acessada pois foi mantida até nas versões recentes  ( no momento de escrita deste artigo a atual era a 3.6 ).

Para acessar a interface mais antiga utilize a URL de :  http://localhost:8080/pentaho/Navigate

Abaixo uma visualização da mesma:

A interface apartir da versão 2 em diante está mais organizada e visualmente mais agradável para o usuário do pentaho Bi server, a mesma pode ser acessado para URL : http://localhost:8080/pentaho 

Abaixo uma figura da interface de usuários da atual versão ( 3.6 ) do Pentaho BI Server

Sobre a Ambiente Livre

A Ambiente Livre Tecnologia e especialista em utilização do Pentaho BI para geração de negócios com soluções open source. fornecemos implantação, integração, consultoria e treinamento em Pentaho BI.